Update: Tumaas ang unang quarter sales ng Woolworths Australia, pinuno ng mga discounted na produkto ang mga shopping carts ng mga customer na may limitadong budget.

Muling isinulat ang mga nilalaman ng ika-6, ika-7, at ika-10 talata, nagdagdag ng komento mula sa mga analyst, at pinahusay ang detalye ng buong artikulo

Shivangi Lahiri

Reuters, Oktubre 27 - Woolworths WOW.AX ay nagsabi ngayong Miyerkules na dahil sa pagtutok sa badyet ng mga Australianong mamimili na nagmamadaling mamili ng mga discount at promo item, tumaas ang kanilang kita noong unang quarter; ngunit binalaan din ng supermarket chain na ito na ang presyon ng gastusin sa pamumuhay ay nagdadagdag ng pasanin sa mga mamimili.

Ang pinakamalaking supermarket chain sa Australia ay nag-ulat na sa loob ng 14 na linggong nagtapos noong Oktubre 4, tumaas ang pangkatang kita ng 4.7% hanggang 19.35 bilyong Australian dollar (13.60 bilyong US dollar), halos tugma sa tinatayang 19.34 bilyong Australian dollar ng Visible Alpha.

Simula nang ang tensyon sa Gitnang Silangan ay nagpataas ng presyo ng gasolina at ng mga hilaw na materyales, matagal nang nahirapan ang Australia sa implasyon, kaya ang Reserve Bank of Australia ay nagdagdag ng interest rates ng ilang ulit ngayong taon, na nag-udyok sa mga budget-conscious na mamimili na tumutok sa mga pang-discount na kalakal.

Sinabi ng Woolworths na dahil sa pinalawak na “everyday low prices” program at pagbawas ng presyo, lalo na sa mga pangunahing bilihin, ang average na presyo (hindi kasama ang tabako) ay bumaba ng 0.7% ngayong quarter, ika-labing isang magkakasunod na quarter na pagbaba.

“Nauunawaan namin na marami pa ring mga customer ang nahaharap sa matinding presyon,” pahayag ni CEO Amanda Bardwell.

Ayon kay Bell Direct senior market analyst Grady Wulff: “Ang tumataas na presyon sa gastusin sa pamumuhay ay nagtutulak sa mga mamimili na bawasan ang paggasta sa mga hindi kailangang bagay tulad ng pagkain sa labas, ngunit inuuna pa rin ang mga pangunahing bilihin tulad ng pagbili ng sariling brand na produkto.”

“Kayang mapanatili ng Woolworths ang kompetetibong presyo sa ngayon, ngunit ang tunay na pagsubok ay kung ang paglago ng volume at produktibidad sa mga susunod na buwan ay sapat na upang salagin ang dagdag na gastusin dahil sa implasyon.”

Ang kita ng kanilang Australia Food business ay tumaas ng 6.9% ngayong quarter, na pinalakas ng kampanya ng Disney DIS.N Ooshies mula kalagitnaan ng Hulyo hanggang huling Agosto (link).

“Noong bandang Oktubre, ang paglago ng sales ng Australia Food business (Woolworths Food Retail) ay halos kapantay ng performance sa unang quarter matapos ang ‘Ooshies’ campaign,” ayon kay Bardwell.

Ayon sa mga analyst ng Jefferies, nangangahulugan ito ng annualized growth na 6%, mas mataas kaysa tinatayang 4.6% ng Visible Alpha.

Sinabi ng Woolworths na mula nang matapos ang “Ooshies” promotion, bumagal ang paglago ng sales sa kanilang New Zealand food business, na nagpapakita ng humihina na makroekonomikong kondisyon at matinding kompetisyon.

Noong 23:03 GMT, ang presyo ng shares ng kumpanya ay tumama sa -1.4% sa 40.43 Australian dollar, bago bumawi ng 0.2%.

(1 US dollar = 1.4229 Australian dollar)

(Para sa kaginhawaan ng mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang artikulong ito ay awtomatikong isinalin ng Reuters sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring magkamali ang awtomatikong pagsasalin o hindi matugunan ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang katumpakan ng teksto ng automated translation at ibinibigay ito para lamang sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkawala na maaaring idulot ng paggamit ng automated translation function.)