Vale зберігає незмінним річний прогноз видобутку, проте очікує зростання витрат через коливання валютних курсів і цін на нафту.

⑴ Бразильський гірничодобувний гігант Vale оголосив про незмінність річної виробничої цілі на 2026 рік: орієнтир видобутку залізної руди складає 335–345 мільйонів тонн, міді — 360–380 тисяч тонн, нікелю — 185–200 тисяч тонн. ⑵ Вартісна складова зазнала суттєвих коригувань: орієнтовна C1 собівартість залізної руди підвищена з попередніх 20–21,5 долара до 22,5–23,5 долара за тонну. Основні причини — коливання обмінного курсу, ціни на дизпаливо, обіг запасів та інші зовнішні чинники. ⑶ Орієнтир повної собівартості залізної руди синхронно підвищений до 58–62 долари за тонну (раніше 52–56 доларів). Причини корекції: цінові коливання на нафту, валютний курс, зміну ціни та премії на залізну руду, а також перебої у виробництві. ⑷ Водночас вартісний прогноз для міді та нікелю покращився: орієнтир повної собівартості міді різко знижено з 1000–1500 доларів до 0–500 доларів за тонну, нікелю — з 12000–13500 доларів до 10000–11500 доларів за тонну, завдяки зростанню супутніх доходів і оптимізації витрат; для міді додатковим підтримуючим чинником стало зміцнення ціни на золото. ⑸ Зростання собівартості залізної руди означає звуження маржі за незмінних цін, а зниження витрат на мідь і нікель підвищує прибуткову гнучкість цих напрямків. Загальна корекція орієнтирів свідчить про диверсифікацію структури витрат між різними сегментами бізнесу.