更新版 3-尽管需求疲软，麦考密克的提价举措仍为季度业绩增添了亮点

在第1-2段中添加了要点、图表及细节，在第4-5段中添加了首席执行官的发言，在第8段中添加了分析师的评论

Alexander Marrow/Anuja Bharat Mistry/Shania S Thomas

路透10月1日 - 麦考密克 MKC.N 周四公布了季度销售额和利润增长，价格上涨的调味料和酱料帮助缓解了因汽油价格高企及环孢子虫疫情导致消费需求疲软所造成的冲击，后者对销量造成了影响。

净销售额增速创下2021年以来最快纪录， largely driven 得益于对麦考密克墨西哥公司的收购，推动这家调味品制造商的股价在盘前交易中上涨约4%。该股今年迄今已下跌近32%。

麦考密克、康尼格拉品牌 (link) CAG.N 和通用磨坊 (link) GIS.N 等包装食品制造商，正通过提价来维护利润率，以应对美国关税不确定性以及中东冲突导致的投入成本飙升带来的挑战。

“在美国，汽油价格上涨和环孢子虫疫情加剧了压力，导致餐饮服务和杂货渠道的客流量下滑，”首席执行官福莱（Brendan Foley）在准备好的讲话中表示。

环孢子虫是一种食源性寄生虫，今年夏天已导致数千名美国人患病。麦考密克表示，此次疫情主要影响了快餐店。

在截至8月31日的季度中，麦考密克的售价较去年同期上涨2.2%，而有机销量则下滑0.3%。其上一季度的销量曾下降0.5%。

麦考密克旗下主要的“美洲消费品”部门本季度销量下降了2.5%，是唯一出现下滑的业务板块。

巴克莱分析师在报告中指出：“美洲消费业务部门的销量复苏速度低于预期，这一情况很可能仍将是投资者最关注的问题。”

在应对充满不确定性的消费支出环境之际，该公司本财年已第三次维持其年度预测。

麦考密克表示，针对拟议中与联合利华（Unilever）旗下 ULVR.L 食品业务650亿美元合并交易的整合规划 (link) 进展顺利，并仍对该交易在完成后将带来显著的每股收益增长充满信心。

据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇总的数据，该公司第三季度销售额为20.2亿美元，高于分析师预期的19.8亿美元。

其季度经调整后每股收益为86美分，高于76美分的预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)