Tin tức thị trường: Giám đốc điều hành của Apple (AAPL.US) phụ trách dịch vụ thanh toán và ví sẽ rời khỏi công ty vào tháng 10.

Tập đoàn dầu khí BP đã nhận được giấy phép thăm dò và sản xuất giai đoạn hai cho mỏ dầu Lorán do Venezuela cấp, mỏ này nằm ở khu vực đồng bằng châu thổ. BP sẽ chịu trách nhiệm phát triển và vận hành mỏ dầu này.

Tập đoàn dầu khí Anh công bố đã đạt được thỏa thuận hợp tác với nền tảng đầu tư năng lượng quốc tế XRG thuộc Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Abu Dhabi và UCC Oil & Gas Holdings, theo đó ba bên cùng nắm giữ tỷ lệ quyền điều hành ngang nhau.

BP: Hợp tác với XRG, Công ty Đầu tư Năng lượng Quốc tế thuộc ADNOC của Abu Dhabi, UAE và UCC Petroleum & Gas Holdings, các bên đều nắm giữ cổ phần quyền lợi làm việc bằng nhau.

Doanh nghiệp dầu khí Anh đã nhận được giấy phép thăm dò và khai thác giai đoạn hai mỏ dầu Loran tại khu vực Delta Platform do chính phủ Cộng hòa Bolivar Venezuela cấp. Việc cấp phép lần này đánh dấu một bước tiến mới trong hợp tác giữa hai bên trong lĩnh vực phát triển tài nguyên dầu khí, đồng thời thúc đẩy các công việc thăm dò và khai thác tiếp theo, mở ra nhiều khả năng mới cho sự phát triển ngành năng lượng địa phương cũng như tăng cường hợp tác liên quan.