Versione aggiornata 2-EQT e Range Resources hanno concluso una transazione superiore ai 50 miliardi di dollari, unendo le forze per creare un gigante del gas naturale negli Stati Uniti.
路透社2026/10/26 10:51Il testo completo è stato arricchito di dettagli, il contenuto del quarto paragrafo è stato aggiornato
Reuters, 26 ottobre - EQT Corp (EQT.N) ha annunciato lunedì che acquisirà Range Resources (RRC.N) tramite una transazione interamente azionaria, per un valore (incluso il debito) superiore a 50 miliardi di dollari. Questa operazione darà vita a quella che le due società definiscono la “più grande azienda statunitense verticalmente integrata di produzione di gas naturale”.
Secondo i calcoli di Reuters sulla base dei dati del London Stock Exchange Group (LSEG), Range Resources ha 233,68 milioni di azioni in circolazione, e ogni azionista di Range Resources riceverà 0,987 azioni EQT Corp per ciascuna azione posseduta, per una valutazione complessiva dell’operazione di circa 12,83 miliardi di dollari.
Il prezzo implicito dell’offerta, pari a 54,91 dollari per azione, è circa il 20,6% in più rispetto al prezzo di chiusura di Range Resources di venerdì scorso.
Nelle contrattazioni pre-market, il prezzo delle azioni EQT è sceso del 4,6%, mentre quello di Range Resources è salito del 10,1%.
L’aumento della domanda di gas naturale nei data center (link) ha migliorato le prospettive del mercato del gas negli Stati Uniti, spingendo i produttori a perseguire volumi più elevati, incrementare le riserve di trivellazione profonda e rafforzare le capacità di marketing.
La società risultante dalla fusione produrrà ogni giorno oltre 9 miliardi di piedi cubi equivalenti di gas naturale e controllerà quasi 3 milioni di acri netti nella regione degli Appalachi. Inoltre, disporrà di oltre 30 anni di riserve per la trivellazione e circa 3.700 miglia di infrastrutture midstream.
Gli azionisti di EQT deterranno circa il 73% della nuova società, mentre gli investitori di Range possiederanno il restante 27%. L’operazione dovrebbe concludersi nel primo trimestre del 2027, soggetta all’approvazione delle autorità regolatorie e degli azionisti.
Dopo il completamento, due rappresentanti di Range, incluso il CEO Dennis Degner, entreranno a far parte del consiglio di amministrazione di EQT. Le due società hanno dichiarato che il team dirigente di EQT guiderà la nuova società, che manterrà la sede centrale a Canonsburg, Pennsylvania.
EQT ha dichiarato che questa acquisizione abbasserà il suo punto di pareggio per il flusso di cassa libero a meno di 2 dollari per milione di British thermal unit e, grazie a una migliore gestione aziendale, efficienza operativa e di marketing, raggiungerà un risparmio annuo di circa 325 milioni di dollari entro due anni.
(Per agevolare i non madrelingua inglese, Reuters fornisce una traduzione automatica dei propri articoli in diverse lingue. Poiché le traduzioni automatiche possono essere imprecise o non includere tutti i riferimenti contestuali necessari, Reuters non garantisce l’accuratezza di tali testi, che vengono forniti esclusivamente per comodità dei lettori. Reuters non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall’uso di questa funzione di traduzione automatica.)
Esclusione di responsabilità: il contenuto di questo articolo riflette esclusivamente l’opinione dell’autore e non rappresenta in alcun modo la piattaforma. Questo articolo non deve essere utilizzato come riferimento per prendere decisioni di investimento.
Ti potrebbe interessare anche
Fox: Anthropic pubblicherà il documento S-1 alle 21:00


Non solo per stare al passo con l'inflazione! Il sindacato dei lavoratori dell’industria automobilistica giapponese punta a un aumento salariale ancora maggiore, che potrebbe fissare il tono per le trattative salariali della primavera 2027.
Il più grande sindacato del settore automobilistico in Giappone sta cercando, nelle trattative salariali del prossimo anno, di ottenere più che semplici aumenti salariali in linea con l'inflazione.
